
26 september 2011 - 11:39

De Britse omroep BBC, zal niet langer gebruik maken van de termen ‘voor Christus” en ‘na Christus’. De omroep wil zou z’n onpartijdigheid bewaren door niet-christen niet langer voor het hoofd te stoten.
De journalisten en presentatoren op de BBC moeten i.p.v. de voorgaande termen, ‘Before common era’ en ‘common era’ gebruiken. Vertaald is dit ‘voor onze tijdsrekening’ en ‘na onze tijdsrekening’.
“Absurde politieke correctheid” schreef de Britse krant Daily Mail daarover bij hun eerste reactie op zondag. Voormalig bisschop van Rochester, Michael Nazir-Ali, vindt dit een aanval op de christelijke basis van onze cultuur, taal en geschiedenis. Maar of je nu ‘Common era’ of ‘Anno Domini’ gebruikt, het blijft steeds de referentie naar de geboorte van Christus.







